·ÈÂÓÈÇ ¥È¥ì¡¼¥À¡¼¥º¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤è¤¦¤³¤½¡£ ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ info@tradersshop.com
Âê̾¤Ç    ¤ªÇ㤤ʪ¤«¤´¤ò¸«¤ë   ¤´Ãíʸ¾õ¶·    ¤´ÍøÍÑÊýË¡  FAQ
¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î·ÈÂÓÈÇ

¿·Ãå 12·î12Æü¹¹¿·

¢£Åê»ñÀï½Ñ

û´üÇäÇ㠥ǥ¤¥È¥ì¡¼¥É
¥¹¥¤¥ó¥°¥È¥ì¡¼¥É
¥¹¥­¥ã¥ë¥Ô¥ó¥°
¥·¥¹¥Æ¥àÇäÇã
¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë
¥¨¥ê¥ª¥Ã¥ÈÇÈÆ°
¥Õ¥£¥Ü¥Ê¥Ã¥Á
°ìÌܶѹÕɽ
¼òÅĸÞË¡
¥È¥ì¥ó¥É¥Õ¥©¥í¡¼
µÕÄ¥¤ê
¥¢¥Î¥Þ¥ê¡¼ ºÛÎÌ
¥Õ¥¡¥ó¥À¥á¥ó¥¿¥ë
À®Ä¹³ô ·è»»½ñ FAI
¥µ¥ä¼è¤ê »ñ¶â´ÉÍý
¿´Íý ¹ÔÆ°¿´Íý³Ø
´íµ¡ ÀêÀ±½Ñ ³Ê¸À

¢£ÂоݻԾ졦¾¦ÉÊ

¥ª¥×¥·¥ç¥ó 225Àèʪ
FX (°ÙÂØ) CFD
¾¦ÉÊÀèʪ ¥´¡¼¥ë¥É
Ãæ¹ñ³ô ³¤³°Åê»ñ
ÉÔÆ°»ºÅê»ñ
¥Ý¡¼¥«¡¼

¢£¿Íʪ

Áê¾ì»Õϯ ¥¢¥ó¥Ç¥£
¾®¼¡Ïº¹Ö»Õ
ÎÓÃÎÇ· ÁýÅľçÈþ
W¡¦¥Ð¥Õ¥§¥Ã¥È
W¡¦D¡¦¥®¥ã¥ó
B¡¦¥°¥ì¥¢¥à
¥¸¥§¥·¡¼¡¦¥ê¥Ð¥â¥¢
R¡¦A¡¦¥á¥ê¥Þ¥ó
W¡¦J¡¦¥ª¥Ë¡¼¥ë
¥¸¥à¡¦¥í¥¸¥ã¡¼¥º
¥é¥ê¡¼¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º

¢£À½ÉÊ¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹

¥«¥ì¥ó¥À¡¼ New!
¥»¥ß¥Ê¡¼ DVD CD
¥á¥¿¥È¥ì¡¼¥À¡¼ (MT4)
¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ ¥ì¥Ý¡¼¥È
»¨»ï Äê´ü¹ØÆÉ
¾®À⡦Æɤßʪ
Ì¡²è ¥²¡¼¥à ¾ìÄ¢
¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Ö¥Ã¥¯
¡¡Ê¹¤¯¤Ë¤Ï
¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È 9³ä°ú

¢£¤½¤Î¾

¿·Ãå ½é¿´¼Ô¸þ¤­
¿®ÍѼè°ú
¶âÍ»¹©³Ø
¾Ź¤ÇÆþ¼êº¤Æñ
¥Ö¥ë¥Ù¥¢¥°¥Ã¥º

¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸
ÅŻҥ᡼¥ë
»ö̳½ê¤Î¤´°ÆÆâ
Ë¡Äêɽ¼¨Åù
a@panrolling.com
 ¥Á¥ã¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È ¡ÊWindowsÂбþ¡Ë

¥Á¥ã¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È ¡ÊWindowsÂбþ¡Ë

¥Ù¥Æ¥é¥óÅÙ: ¡ú¡ú¡ù

¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°
¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ CD-ROM Ver.5 2015ǯ1·îȯÇä
ËÜÂÎ 140,000±ß  Àǹþ 154,000±ß  ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¾¦ÉÊ¤Ï ÌÀÆü ȯÁ÷¤Ç¤­¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£ (ȯÁ÷²Äǽ»þ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ)

  

ÆɼԤΤ´°Õ¸« ¡Ã ³«È¯¼Ô¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼


¡Ú¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û

1. »îÍÑÈÇ¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤Çɬ¤ºÆ°ºî³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

2. »È¤¤Êý¤òÀâÌÀ¤·¤¿DVD¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤ò¸ø³«¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é

3. ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÆâÍƤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´´õ˾¤ÎÊý¤ò¤ª¿½¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Áàºî¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´ÉÔÍפÊÊý¡§
Áàºî¤ÎÀâÌÀ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¡§


Æü­¡¢½µÂ­¡¢·î­¡¢Ç¯Â­¤Ë¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë»Øɸ¤ò½Å¤Í½ñ¤­²Äǽ¤Ê¥½¥Õ¥È¡£Æü¡¹¤ÎÁê¾ì¥Ç¡¼¥¿¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥Éµ¡Ç½ÉÕ¤­¡£¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥ÈÈǤǤϡ¢¥µ¥ä¾ìÄ¢¡¢¶ÌÄ¢µ¡Ç½¡¢Êƹñ¼çÍ׳ô¼°¥Ç¡¼¥¿¡¢ÌÃÊÁ¸¡º÷µ¡Ç½¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¸¡¾Úµ¡Ç½¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ÊWindows 8¡¦10ÍÑ ¡Ë

¡ü¥½¥Õ¥È¾Ò²ð¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ø
¡ü»îÍÑÈÇ̵ÎÁ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É

  1. ¸¡º÷¾ò·ï¤ÎÀ®ÀÓ¸¡¾Ú¡¢ºÇŬ²½
  2. ¶¯ÎϤÊÌÃÊÁ¸¡º÷ (¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°) µ¡Ç½
  3. Æü·Ð225Àèʪ¡¢Æü·Ð225¥ª¥×¥·¥ç¥óÂбþ
  4. ¥µ¥ä¼è¤ê¤ËɬÍפÊÆ»¶ñ¤òÄó¶¡
  5. ¶ÌÄ¢µ¡Ç½¤ÎÄó¶¡
  6. Êƹñ¼çÍ׳ô¼°¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ÎÄó¶¡
  7. ¼«Ê¬¤Î»Øɸ¤òɽ¼¨²Äǽ - IndicatorPlug(TM)
  8. Ë­É٤ʻØɸ¤È½ÀÆð¤ÊÀßÄê
    ¼ýÏ¿»Øɸ: ¥í¡¼¥½¥¯Â­¡¢¥Ð¡¼¥Á¥ã¡¼¥È¡¢½ªÃÍÀÞ¤ìÀþ¡¢½ÐÍè¹â¡¢°ÜÆ°Ê¿¶Ñ¡¢»Ø¿ôÊ¿¶Ñ¡¢¥¨¥ó¥Ù¥í¡¼¥×¡¢É¸½àÊк¹¥Ð¥ó¥É (¥Ü¥ê¥ó¥¸¥ã¡¼¥Ð¥ó¥É)¡¢¤«¤¤Î¥Î¨¡¢¥â¥á¥ó¥¿¥à¡¢ÊѲ½Î¨ (ROC)¡¢¥µ¥¤¥³¥í¥¸¥«¥ë¥é¥¤¥ó¡¢¥¹¥È¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ (fast%K, fast %D, slow %D)¡¢%R (¥é¥ê¡¼)¡¢MACD¡¢MACD ¥·¥°¥Ê¥ë¡¢RSI (ÁêÂÐÎϻؿô)¡¢RCI (½ç°ÌÁê´Ø·¸¿ô)¡¢SP ÊѲ½Î¨¡¢DMI (+DI, -DI, DX, ADX, ADXR)¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥ì¥·¥ª¡¢Ï¸÷¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥ì¥·¥ª¡¢°ìÌܶѹÕɽ (ž´¹Àþ¡¢´ð½àÀþ¡¢Àè¹Ô¥¹¥Ñ¥ó1¡¢Àè¹Ô¥¹¥Ñ¥ó2¡¢ÃÙ¹Ô¥¹¥Ñ¥ó)
  9. ½½Ê¬¤Ê²áµî¥Ç¡¼¥¿: ºÇĹ30ǯ¤ÎÅì¾Ú³ô¼°¡¢µìÂç¾Ú³ô¼°¤È¹ñÆâ¼çÍ×¾¦ÉÊÀèʪ¡¢2000ǯ°Ê¹ß¤Î JASDAQ (ŹƬ³ô¼°) ¥Ç¡¼¥¿¤ò¼ýÏ¿
  10. Æü¡¹¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï̵ÎÁÇÛ¿®
  11. ½µÂ­¡¢·î­¡¢Ç¯Â­¤òɽ¼¨
  12. ÌÃÊÁ·²
  13. ÅŻҥ᡼¥ë¤Ç¤Î̵ÎÁ¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢¤ªÅÅÏäǤÎÍ­ÎÁ¥µ¥Ý¡¼¥ÈÂÎÀª
  14. Æȼ«¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¤Î»Ù±ç

¥Á¥ã¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼ 5 µ¡Ç½Èæ³Ó°ìÍ÷

ÌÃÊÁ¸¡º÷¤Ê¤É¹âÅ٤ʵ¡Ç½¤¬É¬ÍפʤªµÒÍͤϥץíÈÇ¡¢¤µ¤é¤ËÀ®ÀÓ¸¡¾Ú¤Þ¤ÇɬÍפʤ饨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥ÈÈÇ¡¢¥Á¥ã¡¼¥È¤¬¸«¤¨¤ì¤Ð½½Ê¬¤Ê¤ªµÒÍͤϥ¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÈǤò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È¥×¥í¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥Éµ¡Ç½
¡û--¸¡º÷¾ò·ï¤ÎÀ®ÀÓ¸¡¾Ú [New]
¡û¡û-ÌÃÊÁ¸¡º÷
¡û¡û-Êƹñ¼çÍ׳ô¼°¥Ç¡¼¥¿
¡û¡û-Æü·Ð225Àèʪ¡¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Ç¡¼¥¿¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¾ìÄ¢
¡û¡û-¥µ¥ä¾ìÄ¢
¡û¡û-IndicatorPlug (Æȼ«»Øɸ¤ÎÄɲᦸ¡º÷)
¡û¡û¡ûÌÃÊÁ·² (¹¥¤­¤ÊÌÃÊÁ¤òÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¹¤Ð¤ä¤¯ÀÚ¤êÂؤ¨)
¡û¡û¡û¥Á¥ã¡¼¥ÈÃæ¤ØÀþ¤Î½ñ¤­¹þ¤ß
¡û¡û¡ûÆü­¡¢½µÂ­¡¢·î­¡¢Ç¯Â­¤Îɽ¼¨¤ÈÊݸ
¡û¡û¡û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤«¤é̵ÎÁ¥Ç¡¼¥¿¹¹¿·
¡û¡û¡ûPan Active Market Database (Excel ¤Ê¤É¤Ç¤Î¥Ç¡¼¥¿ÍøÍÑ)

¥Á¥ã¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ÎÁ´µ¡Ç½¤Ë²Ã¤¨¤Æ°Ê²¼¤Îµ¡Ç½¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£µ¡Ç½°ìÍ÷

  1. ¸¡º÷¾ò·ï¤ÎÀ®ÀÓ¸¡¾Ú
  2. ¶¯ÎϤʸ¡º÷µ¡Ç½
  3. Êƹñ¼çÍ׳ô¼°¥Ç¡¼¥¿
  4. Æü·Ð225Àèʪ¡¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Ç¡¼¥¿¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¾ìÄ¢
  5. ¥µ¥ä¼è¤ê¤ËɬÍפÊÆ»¶ñ¤òÄó¶¡
  6. ¶ÌÄ¢µ¡Ç½¤ÎÄó¶¡
  7. IndicatorPlug (Æȼ«»Øɸ¤ÎÄɲᦸ¡º÷)
  8. ÌÃÊÁ·² (¹¥¤­¤ÊÌÃÊÁ¤òÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¹¤Ð¤ä¤¯ÀÚ¤êÂؤ¨)
  9. ¥Á¥ã¡¼¥ÈÃæ¤ØÀþ¤Î½ñ¤­¹þ¤ß
  10. Æü­¡¢½µÂ­¡¢·î­¡¢Ç¯Â­¤Îɽ¼¨¤ÈÊݸ
  11. ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤«¤é̵ÎÁ¥Ç¡¼¥¿¹¹¿·
  12. Pan Active Market Database (Excel ¤Ê¤É¤Ç¤Î¥Ç¡¼¥¿ÍøÍÑ)

̵ÎÁ¤Î»îÍÑÈÇ ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤¹¤Ç¤Ë¥Á¥ã¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È4¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤è¤ê
¤¹¤Ç¤Ë¥Á¥ã¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥×¥í4, 5¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Ï¡¢ ¤³¤Á¤é¤è¤ê
¤¹¤Ç¤Ë¥Á¥ã¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É4, 5¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤è¤êÍ¥ÂÔ²Á³Ê¤Ç¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

ÆɼԤΤ´°Õ¸«

¡Ê¥Á¥ã¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¡Ë...¤â¤Ã¤È¸«¤ë

¤½¤Î¤Û¤«¤Î¤ªÁ¦¤á

2025¸»ÂÀ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡Êºý»ÒÈÇ¡Ë

¥Ù¥Æ¥é¥óÅÙ: ¡ú¡ú¡ù
Âç´äÀÂÀ ¸»ÂÀ½Î¡Ê¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡Ë
A4Ƚ 26Êǡʸ«³«¤­A3¡Ë 2024ǯ12·îȯÇä
2,750±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷
¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤ë

¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ëʬÀÏ

¥Ù¥Æ¥é¥óÅÙ: ¡ú¡ú¡ú
¥¸¥ç¥ó¡¦J¡¦¥Þ¡¼¥Õ¥£¡¼/ĹÈø¿µÂÀϺ/Åļ±Ñ´ð ¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°
A5Ƚ ¾åÀ½ËÜ 638ÊÇ 2017ǯ11·îȯÇä
6,380±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷
¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤ë

DVD ³ô¤Ïµ»½Ñ¤À! ¤¦¤Í¤ê¼è¤ê¥Á¥ã¡¼¥È¤Çµæ¤á¤ë·ú¶ÌË¡

¥Ù¥Æ¥é¥óÅÙ: ¡ú¡ú¡ù
Áê¾ì»Õϯ ¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°
DVD 49ʬ PDF 2017ǯ5·îȯÇä
4,180±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷
¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤ë

DVD ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥Ç¡¼¥¿¤òËèÆü¸¡¾Ú¡¢¥Á¥ã¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼Å°Äì³èÍÑ¥¬¥¤¥É

¥Ù¥Æ¥é¥óÅÙ: ¡ú¡ú¡ú
ݯ°æ¸µ ¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°
DVD 58ʬ ¥½¥Õ¥È»îÍÑÈÇCD-ROM PDF»ñÎÁ 2006ǯ10·îȯÇä
3,080±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷
¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤ë

¥Á¥ã¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼Æ³Æþ¥µ¥Ý¡¼¥È

¥Ù¥Æ¥é¥óÅÙ: ¡ú¡ù¡ù
¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°
¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ 2023ǯ6·îȯÇä
11,000±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷
¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤ë


Ìá¤ë¡¦¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Ø

¢£Åê»ñ¥Ë¥å¡¼¥¹

  • 2024/12/15 10:00:¸Ä¿ÍÅê»ñ²È¡¦Í­¸ÂÄâ¶Ì²ð¡§¹ø¤Î½Å¤¤»ñ¶â¤¬Æþ¤ëÌÃÊÁ¤ËÃíÌÜ¡ªÇ¯Ëöǯ»Ï¤Ïø¡¹¤ÈÍøÉý¤òÁÀ¤¦Àïά¤â¡ÚFISCO¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥ì¥Ý¡¼¥¿¡¼¡Û
  • ¡Ö¥«¥ì¥ó¥À¡¼2025¡×¥é¥ó¥­¥ó¥° (11/25¹¹¿·)

    ¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼

    2025¸»ÂÀ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡Êºý»ÒÈÇ¡Ë

    1. 2025¸»ÂÀ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡Êºý»ÒÈÇ¡Ë
    2. ¥¤¥ó¥Ù¥¹¥¿¡¼¥º¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯ ³ô¼°¼êÄ¢ 2025 [¹õ]
    3. ¥Õ¥©¡¼¥­¥ã¥¹¥È2025
    4. FOREX NOTE °ÙÂؼêÄ¢ 2025 [¥Ö¥é¥Ã¥¯]
    5. ¥é¥ê¡¼¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¤Î¥Õ¥©¡¼¥­¥ã¥¹¥È2025


    ¢£Æý¸

    Áí¹ç¥é¥ó¥­¥ó¥°
    DVD¥é¥ó¥­¥ó¥°
    ¥ª¥¹¥¹¥á¤Î°ìºý
    ̵ÎÁ¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó
    ÆɼԤθæ°Õ¸«
    ÍѸì²òÀâ
    Åê»ñ¤Î¥¹¥¹¥á
    Ãø¼Ô¤ÎÅê»ñ¥³¥é¥à ·ÈÂÓÂÔ¼õ²èÌÌ
    ¥·¥«¥´³¨Æüµ­

    ¥«¥¿¥í¥°: PDF (24MB) Updated!
    »æ¤Î¥«¥¿¥í¥°ÀÁµá

    Äó·È¥×¥í¥°¥é¥à
    ¡¡¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¡¢¥Ö¥í¥°¤ò
    ¡¡ ¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¡¢¾Ò²ðÎÁΨ
    ¡¡ ºÇÂç20¡ó¡ª


    ¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Ö¥Ã¥¯ÌµÎÁ»ëÄ°

    Podcast RSSÇÛ¿®

    ¥Ý¥Ã¥É¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¼õ¿®¥½¥Õ¥È¤Ë¤³¤Î¥Ð¥Ê¡¼¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òÅÐÏ¿¤¹¤ë¤È¡¢¿·¤·¤¤¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Ö¥Ã¥¯¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¼«Æ°¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¡¢¤è¤êÊØÍø¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òiTunes¤Ë¥É¥é¥Ã¥°¡õ¥É¥í¥Ã¥×¤¹¤ë¤È¼«Æ°Åª¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£