| << トップ / 《読者のご意見》一覧 / |
このビデオは米国内で英語を母国語とするヒトを対象としたセミナーを収録したものですから，当然，すべて英語です．しかし，英語を聞き取る自信の無いヒトでも，パンローリングの優秀なスタッフが作成した翻訳コピーが添付してあるので心配はありません．
ビデオを見るまえに，一通り，この翻訳コピーを読むことをお勧めします．翻訳だけでも内容はまとまっています．
さらに，このビデオを最大に活用するためには，その前提としてまず，パンローリングが昨年出版した単行書「ラリー・ウイリアムズの短期売買法」を繰り返し読むことをお勧めします．
これまで国内で商品先物取引の技術面について書かれた本は，林先生の御著作以外は存在しませんが，ラリーの単行書を読んで衝撃を受けた私は，是非，生の声・生の姿をビデオで見たいと思っていました．
この点で，このわずか１時間３０分のビデオは単行書を補足する教材としての価値があります．
また，単行書では，膨大な珠玉のメッセージが散りばめられていますが，ビデオでは彼がratsという単語からスピーチを始めているように，4点(Rule(ルール), Attitude（姿勢）, Technique（技術）, System(システム))の要点に絞った話となっています．
日本でまともな商品先物取引の教育が大学をはじめとした教育機関で行われない現状では，このビデオと単行書をセットで勉強することが，生き残るための第一歩であると考えています．
| << トップ / 《読者のご意見》一覧 / | Page Top ▲ |
Copyright(C) Traders Shop All Rights Reserved.